Extbase Variable Dump
array(3 items)
   settings => array(8 items)
      itemsPerPage => '50' (2 chars)
      itemsPreview => '99' (2 chars)
      pid => array(3 items)
         dsgvo => '117' (3 chars)
         obituary => '115' (3 chars)
         condolence => '116' (3 chars)
      limit => '' (0 chars)
      detailPid => '' (0 chars)
      listPid => '' (0 chars)
      backPid => '111' (3 chars)
      startingpoint => '115' (3 chars)
   obituary => RS\Obituary\Domain\Model\Obituaryprototypepersistent entity (uid=1825, pid=115)
      title => protected'' (0 chars)
      slug => protected'rosina-prechtl' (14 chars)
      obituaryFirstName => protected'Rosina' (6 chars)
      obituaryLastName => protected'Prechtl' (7 chars)
      obituaryBirthName => protected'' (0 chars)
      obituaryBirth => protected'1938-07-05' (10 chars)
      obituaryDeath => protected'2015-07-13' (10 chars)
      obituaryAge => protected0 (integer)
      obituaryText => protected'Totenrosenkranz am Samstag, 18.07.2015 um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche Kemna
         th, 
um 15.00 Uhr Requiem, anschließend Wegsegnung auf dem Friedhof. 
Fü
         r alle Anteilnahme ein herzliches „Vergelt's Gott“.

Anstelle von Kran
         z- und Blumenspenden bitten wir um eine Spende an die katholische Kirchensti
         ftung Kemnath, zu Gunsten der Kroatienhilfe/ Sterbefall Rosina Prechtl, 
Ko
         ntonr.: 7377, BLZ 753 500 00, Sparkasse Oberpfalz Nord.
                   
                           www.e-traueranzeige.de/rosina-prechtl' (511 chars)
      obituarySalutation => protectedRS\Obituary\Domain\Model\Salutationprototypepersistent entity (uid=2, pid=114)
         title => protected'Frau' (4 chars)
         uid => protected2 (integer)
         _localizedUid => protected2 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected2 (integer)modified
         pid => protected114 (integer)
      obituaryTitle => protectedNULL
      obituaryResidence => protectedRS\Obituary\Domain\Model\Cityprototypepersistent entity (uid=1, pid=114)
         title => protected'Kemnath' (7 chars)
         uid => protected1 (integer)
         _localizedUid => protected1 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected1 (integer)modified
         pid => protected114 (integer)
      obituaryGraveyardObituary => protected'0' (1 chars)
      obituaryCondolence => protected1 (integer)
      obituaryCandle => protected1 (integer)
      obituaryBurial => protectedNULL
      obituaryGraveyard => protectedRS\Obituary\Domain\Model\Graveyardprototypepersistent entity (uid=1, pid=114)
         title => protected'' (0 chars)
         city => protectedRS\Obituary\Domain\Model\Cityprototypepersistent entitysee above (uid=1, pid=114)
         uid => protected1 (integer)
         _localizedUid => protected1 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected1 (integer)modified
         pid => protected114 (integer)
      obituaryImage => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (3 items)
         00000000000005ce0000000000000000 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=4942, pid=115)
            uidLocal => protected5428 (integer)
            originalResource => protectedNULL
            uid => protected4942 (integer)
            _localizedUid => protected4942 (integer)modified
            _languageUid => protected0 (integer)modified
            _versionedUid => protected4942 (integer)modified
            pid => protected115 (integer)
         00000000000005ee0000000000000000 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=4943, pid=115)
            uidLocal => protected5429 (integer)
            originalResource => protectedNULL
            uid => protected4943 (integer)
            _localizedUid => protected4943 (integer)modified
            _languageUid => protected0 (integer)modified
            _versionedUid => protected4943 (integer)modified
            pid => protected115 (integer)
         00000000000005ec0000000000000000 => TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=4944, pid=115)
            uidLocal => protected5430 (integer)
            originalResource => protectedNULL
            uid => protected4944 (integer)
            _localizedUid => protected4944 (integer)modified
            _languageUid => protected0 (integer)modified
            _versionedUid => protected4944 (integer)modified
            pid => protected115 (integer)
      uid => protected1825 (integer)
      _localizedUid => protected1825 (integer)modified
      _languageUid => protectedNULL
      _versionedUid => protected1825 (integer)modified
      pid => protected115 (integer)
   condolence => TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\QueryResultprototypeobject (3 items)
      0 => RS\Obituary\Domain\Model\Condolenceprototypepersistent entity (uid=1234, pid=116)
         condolenceName => protected'Lucia Etterer' (13 chars)
         condolenceText => protected'Zum plötzlichen und unerwarteten Heimgang Euerer lieben Schwester, Tante un
            d Schwägerin möchte ich mein aufrichtiges Beileid aussprechen. Rosina war 
            mir immer eine liebe, verständnisvolle und mütterliche Freundin. Ich werde
             sie nie vergessen.' (247 chars)
         crdate => protected1437154516 (integer)
         uid => protected1234 (integer)
         _localizedUid => protected1234 (integer)modified
         _languageUid => protectedNULL
         _versionedUid => protected1234 (integer)modified
         pid => protected116 (integer)
      1 => RS\Obituary\Domain\Model\Condolenceprototypepersistent entity (uid=1233, pid=116)
         condolenceName => protected'Liane und Pauline' (17 chars)
         condolenceText => protected'Zum Tod Eurer lieben Rosina möchten wir auf diesem Weg unser herzliches Bei
            leid und unsere aufrichtige Anteilnahme aussprechen.

Liane und Pauline' (149 chars)
         crdate => protected1437135652 (integer)
         uid => protected1233 (integer)
         _localizedUid => protected1233 (integer)modified
         _languageUid => protectedNULL
         _versionedUid => protected1233 (integer)modified
         pid => protected116 (integer)
      2 => RS\Obituary\Domain\Model\Condolenceprototypepersistent entity (uid=1231, pid=116)
         condolenceName => protected'Eveline Gerstl-Seidl, Heimleiterin Caritas AH St. Marien in Erbendorf' (69 chars)
         condolenceText => protected'Sehr geehrte Trauerfamilie,

es ist schwer, tröstende Worte zu finden, we
            nn sich ein Mensch, der uns einen Teil unseres Weges begleitet hat, für imm
            er verabschiedet.

Ich strahle als Stern in dunkler Nacht. Und wenn ihr im
             Morgenlicht erwacht, bin ich der Vogel, der himmelwärts fliegt, aus dem Sc
            hwarm, der ruhig seine Kreise zieht. Steht nicht am Grab und trauert. Ich bi
            n dort - weil die Ewigkeit dauert.
(Grabrede der Navajo-Indianer)

Ich be
            daure Eueren Verlust zutiefst und spreche mein aufrichtiges Mitgefühl aus.

            

Mit stillem Händedruck

Eveline Gerstl-Seidl' (582 chars)
         crdate => protected1437124414 (integer)
         uid => protected1231 (integer)
         _localizedUid => protected1231 (integer)modified
         _languageUid => protectedNULL
         _versionedUid => protected1231 (integer)modified
         pid => protected116 (integer)
e-traueranzeige.de
Zurück

Wir nehmen Abschied von Frau

Rosina Prechtl

aus Kemnath

✝13.07.2015 im Alter von 77 Jahren

Totenrosenkranz am Samstag, 18.07.2015 um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche Kemnath,

um 15.00 Uhr Requiem, anschließend Wegsegnung auf dem Friedhof.

Für alle Anteilnahme ein herzliches „Vergelt's Gott“.

 

Anstelle von Kranz- und Blumenspenden bitten wir um eine Spende an die katholische Kirchenstiftung Kemnath, zu Gunsten der Kroatienhilfe/ Sterbefall Rosina Prechtl,

Kontonr.: 7377, BLZ 753 500 00, Sparkasse Oberpfalz Nord.

www.e-traueranzeige.de/rosina-prechtl

Foto
Aushang
Traueranzeige

Kondolenzbuch

Lucia Etterer
17. Juli 2015, 19:35 Uhr
Zum plötzlichen und unerwarteten Heimgang Euerer lieben Schwester, Tante und Schwägerin möchte ich mein aufrichtiges Beileid aussprechen. Rosina war mir immer eine liebe, verständnisvolle und mütterliche Freundin. Ich werde sie nie vergessen.
Liane und Pauline
17. Juli 2015, 14:20 Uhr
Zum Tod Eurer lieben Rosina möchten wir auf diesem Weg unser herzliches Beileid und unsere aufrichtige Anteilnahme aussprechen.

Liane und Pauline
Eveline Gerstl-Seidl, Heimleiterin Caritas AH St. Marien in Erbendorf
17. Juli 2015, 11:13 Uhr
Sehr geehrte Trauerfamilie,

es ist schwer, tröstende Worte zu finden, wenn sich ein Mensch, der uns einen Teil unseres Weges begleitet hat, für immer verabschiedet.

Ich strahle als Stern in dunkler Nacht. Und wenn ihr im Morgenlicht erwacht, bin ich der Vogel, der himmelwärts fliegt, aus dem Schwarm, der ruhig seine Kreise zieht. Steht nicht am Grab und trauert. Ich bin dort - weil die Ewigkeit dauert.
(Grabrede der Navajo-Indianer)

Ich bedaure Eueren Verlust zutiefst und spreche mein aufrichtiges Mitgefühl aus.

Mit stillem Händedruck

Eveline Gerstl-Seidl

© 2025 internetagentur spiersch.com
Made with in Speichersdorf by internetagentur spiersch.com